Ghost Justin Bieber: Lirik Dan Terjemahan Lengkap!
Hey guys! Siapa di sini yang lagi galau maksimal sambil dengerin lagunya Justin Bieber yang judulnya "Ghost"? Lagu ini emang bikin baper banget ya, apalagi kalau kita ngerti artinya. Nah, buat kalian yang pengen nyanyiin lagu ini sambil meresapi maknanya, atau sekadar pengen tau artinya, pas banget nih! Gue bakal kasih lirik lengkapnya beserta terjemahan Bahasa Indonesianya. Dijamin, abis baca ini, kalian bakal makin relate sama lagunya!
Lirik Lagu Ghost - Justin Bieber
Before we dive into the translation, let's refresh our memory with the complete lyrics of "Ghost" by Justin Bieber. Understanding the original words will make the translation even more meaningful.
[Verse 1] Youngblood thinks he'll never die I think he might be right When I look at you, I see my life In your eyes
[Pre-Chorus] And I know it hurts when I cry You don't even gotta try
[Chorus] I want you to know that If I can't be close to you I'll settle for the ghost of you I miss you more than life And if you can't be next to me Your memory is ecstasy I miss you more than life
[Verse 2] Youngblood thinks he'll never die And I think he might be right When I look at you, I see my wife In your eyes
[Pre-Chorus] And I know it hurts when I cry You don't even gotta try
[Chorus] I want you to know that If I can't be close to you I'll settle for the ghost of you I miss you more than life And if you can't be next to me Your memory is ecstasy I miss you more than life
[Bridge] Say that I'm gone, but I'm still holding on Say that I'm gone, but I'm still holding on
[Chorus] I want you to know that If I can't be close to you I'll settle for the ghost of you I miss you more than life And if you can't be next to me Your memory is ecstasy I miss you more than life
Terjemahan Lirik Lagu Ghost - Justin Bieber
Okay, sekarang kita bedah satu per satu liriknya ya. Siap-siap tisu, karena mungkin aja kalian bakal makin terharu!
[Verse 1] Jiwa muda berpikir dia takkan pernah mati Kurasa dia mungkin benar Saat kulihat dirimu, kulihat hidupku Di matamu
Di bait pertama ini, Justin menggambarkan tentang seseorang yang merasa kuat dan abadi. Tapi, ketika dia melihat orang yang dia cintai, dia baru menyadari makna hidup yang sebenarnya. Orang itu adalah cerminan dirinya. Cukup dalam ya!
[Pre-Chorus] Dan aku tahu itu menyakitkan saat aku menangis Kau bahkan tak perlu berusaha
Di bagian pre-chorus ini, Justin mengungkapkan bahwa orang yang dia cintai bisa merasakan sakit yang dia rasakan, bahkan tanpa dia perlu menjelaskannya. Ada koneksi emosional yang kuat di sini.
[Chorus] Aku ingin kau tahu bahwa Jika aku tak bisa dekat denganmu Aku akan memilih bayanganmu Aku merindukanmu lebih dari hidup Dan jika kau tak bisa berada di sampingku Kenanganmu adalah kebahagiaan Aku merindukanmu lebih dari hidup
Nah, ini dia bagian yang paling bikin nyesek! Di bagian chorus, Justin bilang bahwa dia lebih baik hidup dengan bayangan orang yang dia cintai daripada tidak sama sekali. Dia sangat merindukannya, bahkan kenangannya pun sudah cukup untuk membuatnya bahagia. This is where the tears start flowing guys! Ini adalah inti dari lagu ini, kerinduan mendalam dan cinta yang abadi. Kita semua pasti pernah merasakan kehilangan dan kerinduan yang mendalam terhadap seseorang, bukan? Lirik ini sangat relatable dengan pengalaman manusia secara universal. Kehilangan orang yang dicintai bisa menjadi pengalaman yang sangat traumatis dan menyakitkan, dan lagu ini berhasil menangkap perasaan itu dengan sangat baik. Justin Bieber berhasil menyampaikan emosi yang kompleks ini melalui lirik yang sederhana namun penuh makna. Selain itu, penggunaan kata "ghost" atau bayangan juga sangat kuat dalam menggambarkan perasaan kehilangan dan ketidakberdayaan. Bayangan adalah sesuatu yang ada namun tidak nyata, mencerminkan bagaimana kenangan tentang orang yang dicintai tetap hidup namun tidak dapat disentuh atau dipeluk. Lagu ini juga menggambarkan tentang bagaimana kenangan bisa menjadi sumber kebahagiaan di tengah kesedihan. Meskipun orang yang dicintai telah pergi, kenangan tentang mereka tetap bisa memberikan rasa nyaman dan damai. Ini adalah pesan yang sangat penting, karena mengingatkan kita bahwa cinta dan kenangan tidak akan pernah hilang, bahkan setelah kematian sekalipun.
[Verse 2] Jiwa muda berpikir dia takkan pernah mati Dan kurasa dia mungkin benar Saat kulihat dirimu, kulihat istriku Di matamu
Di bait kedua ini, ada sedikit perubahan. Justin menyebut orang yang dia cintai sebagai istrinya. Ini menunjukkan bahwa hubungan mereka sangat dekat dan intim. Dia melihat masa depannya bersamanya di matanya. So sweet!
[Pre-Chorus] Dan aku tahu itu menyakitkan saat aku menangis Kau bahkan tak perlu berusaha
Sama seperti sebelumnya, bagian pre-chorus ini menekankan koneksi emosional yang kuat antara Justin dan orang yang dia cintai.
[Chorus] Aku ingin kau tahu bahwa Jika aku tak bisa dekat denganmu Aku akan memilih bayanganmu Aku merindukanmu lebih dari hidup Dan jika kau tak bisa berada di sampingku Kenanganmu adalah kebahagiaan Aku merindukanmu lebih dari hidup
Bagian chorus ini diulang lagi untuk menekankan betapa dalamnya perasaan Justin terhadap orang yang dia cintai.
[Bridge] Katakan bahwa aku telah pergi, tapi aku masih bertahan Katakan bahwa aku telah pergi, tapi aku masih bertahan
Di bagian bridge, Justin seolah-olah berbicara dari sudut pandang orang yang telah meninggal. Dia mengatakan bahwa meskipun dia telah pergi, dia masih akan selalu ada untuk orang yang dia cintai. This is so touching! Bagian bridge ini memberikan dimensi baru pada lagu ini, yaitu tentang bagaimana cinta bisa melampaui batas-batas kehidupan dan kematian. Meskipun seseorang telah meninggal, cinta mereka tetap bisa hidup dalam hati orang-orang yang mereka cintai. Ini adalah pesan yang sangat menghibur bagi mereka yang sedang berduka, karena mengingatkan mereka bahwa orang yang mereka cintai tidak benar-benar pergi, tetapi tetap ada dalam bentuk kenangan dan cinta. Selain itu, pengulangan kalimat "Katakan bahwa aku telah pergi, tapi aku masih bertahan" juga memberikan penekanan pada pesan ini. Pengulangan ini menciptakan efek hipnotis yang membuat pendengar semakin terhanyut dalam emosi lagu ini. Justin Bieber berhasil menggunakan teknik ini untuk menyampaikan pesan yang kuat dan mendalam tentang cinta dan kehilangan.* Secara keseluruhan, lagu "Ghost" adalah sebuah karya seni yang indah dan menyentuh hati. Lagu ini tidak hanya enak didengar, tetapi juga mengandung pesan yang mendalam tentang cinta, kehilangan, dan harapan. Lagu ini bisa menjadi teman bagi mereka yang sedang berduka, dan juga bisa menjadi pengingat bagi kita semua untuk menghargai orang-orang yang kita cintai selagi mereka masih ada.
[Chorus] Aku ingin kau tahu bahwa Jika aku tak bisa dekat denganmu Aku akan memilih bayanganmu Aku merindukanmu lebih dari hidup Dan jika kau tak bisa berada di sampingku Kenanganmu adalah kebahagiaan Aku merindukanmu lebih dari hidup
Sekali lagi, bagian chorus ini menutup lagu dengan penegasan tentang cinta dan kerinduan yang abadi.
Makna Lagu Ghost - Justin Bieber
Secara keseluruhan, lagu "Ghost" ini menceritakan tentang kerinduan yang mendalam terhadap seseorang yang telah tiada. Lagu ini juga tentang cinta yang abadi, yang tidak bisa dipisahkan oleh kematian. Justin Bieber berhasil menyampaikan emosi yang kompleks ini dengan sangat baik melalui lirik yang sederhana namun penuh makna. Lagu ini sangat relatable dengan pengalaman manusia secara universal, yaitu tentang kehilangan dan kerinduan. Lagu ini juga mengajarkan kita tentang pentingnya menghargai orang-orang yang kita cintai selagi mereka masih ada.
Lagu ini bukan hanya sekadar lagu galau biasa, tapi juga sebuah karya seni yang bisa menyentuh hati dan memberikan penghiburan bagi mereka yang sedang berduka. Justin Bieber telah membuktikan bahwa dia bukan hanya seorang penyanyi pop biasa, tapi juga seorang seniman yang mampu menciptakan karya yang bermakna dan relevan dengan kehidupan manusia. Selain itu, lagu ini juga menunjukkan bahwa musik bisa menjadi sarana untuk menyampaikan emosi yang kompleks dan membantu orang-orang untuk mengatasi kesulitan dalam hidup mereka. Musik memiliki kekuatan untuk menyatukan orang-orang dari berbagai latar belakang dan memberikan mereka rasa nyaman dan damai. Justin Bieber telah menggunakan bakatnya untuk menciptakan sesuatu yang indah dan bermanfaat bagi orang lain, dan ini adalah sesuatu yang patut diapresiasi.
Kesimpulan
So, gimana guys? Udah pada ngerti kan sekarang makna dari lagu "Ghost" ini? Semoga lirik dan terjemahan yang gue kasih ini bisa bikin kalian makin relate sama lagunya dan bisa nemenin kalian di saat-saat galau. Jangan lupa dengerin terus lagunya ya! Dan yang paling penting, jangan lupa untuk selalu menghargai orang-orang yang kalian cintai selagi mereka masih ada. Life is too short to hold back your love. Sampai jumpa di artikel berikutnya!
Semoga artikel ini bermanfaat dan bisa memberikan kalian pemahaman yang lebih dalam tentang lagu "Ghost" by Justin Bieber. Jangan ragu untuk berbagi artikel ini dengan teman-teman kalian yang juga suka dengan lagu ini. Dan jangan lupa untuk tinggalkan komentar di bawah jika kalian punya pendapat atau pengalaman pribadi tentang lagu ini. I'd love to hear your thoughts! Sampai jumpa lagi di artikel selanjutnya! Tetap semangat dan jangan lupa untuk selalu mencintai diri sendiri dan orang-orang di sekitar kalian.
